Hora do recreio
“O que
diferencia o humor britânico dos demais? Não só a sutileza e sofisticação da
linguagem, mas também uma tradição muito forte da polidez misturada ao
sarcasmo. Tudo isso entregue de maneira muito seca.”
© obvious: http://lounge.obviousmag.org/cut_me_open/2013/02/afinal-o-que-e-humor-britanico.html#ixzz35W0nEbAi
Follow us: obviousmagazine on Facebook
Vejam
o exemplo:
Dois ingleses bem idosos, um chamado Harris e o outro Watson,
estavam assistindo a um programa de televisão. Como o programa estava chato e Watson
tentava mudar de canal, sem encontrar receptividade de Harris para fazer
prevalecer sua vontade, parte para chatear o companheiro:
- Harris, você já passou da idade, está um Matusalém,
logo vai morrer, vai ser enterrado e em sua cova rasa vai nascer capim. Um belo dia, uma vaca vai passar por lá e
comer aquele capim (você) e logo depois ela vai cagar. Eu ao ver aquilo, vou me
espantar e dizer: Puxa Harris, você não está tão diferente do que era quando
vivo! (uma bosta).
Harris olha com desprezo para o companheiro e fala:
- Você Watson também já está caindo aos pedações, se não
me engano é mais velho do que eu, está com prazo de vencimento alcançado,
morrerá logo, vai ter o mesmo destino, ser enterrado, e em sua cova irá nascer
capim e aquela mesma vaca vai comê-lo. Quando eu passar por ali irei dizer ao
olhar a cagada da vaca: é incrível Harris, você não mudou nada!
Nenhum comentário:
Postar um comentário