A DITADURA DO TEXTO DRAMÁTICO E ESTRANGEIRO

 

Sou paulistana, escritora, bacharel em Cinema, professora universitária e doutora em Comunicação e Semiótica. Entre meus livros estão "Como identificar e se livrar de um babaca: Guia de sobrevivência feminina, "Hispanismo e erotismo: O cinema de Luis Buñuel", "O cinema da paixão: Cultura espanhola nas telas" e "Sociologia da Educação", indicado ao Jabuti 2013. Defendo a ideia de que filmes inteligentes e críticos podem estimular a longo prazo novas atitudes, pensamentos e sentimentos.

PUBLICADO EM ARTES E IDEIAS POR SÍLVIA MARQUES

A profundidade pode ser encontrada em qualquer gênero. A inteligência e sensibilidade não são exclusividades do drama. É triste ver que um preconceito medieval permanece nos dias atuais. Na Idade Média o humor era visto como satânico porque leva a muitas leituras, muitas interpretações.

Esclareço logo de cara que não tenho nada contra textos estrangeiros e pessoas estrangeiras. Não sou xenofóbica, amo a Europa e vi muitas peças boas escritas por autores estrangeiros. Vou além. Sou especialista em cinema europeu. Porém, acredito que os diretores, atores e produtores teatrais brasileiros deveriam dar um pouco mais de atenção aos seus escritores.

Vemos repetidas vezes companhias montando textos de autores estrangeiros consagrados que já morreram. Para muitos atores dá mais status montar um estrangeiro como se não houvesse dramaturgo no Brasil. Outra questão chata e embaraçosa: cursos que investem em dramaturgia só apostam em gente que escreve drama. Se um bom dramaturgo, com conteúdo e bagagem cultural se dedica à comédia não é valorizado. Mais do que isso. Nem tem a oportunidade de participar de uma oficina séria de dramaturgia.

Qual é o problema com o humor? Concordo que muitas montagens cômicas são realmente rasas. Mas isto também acontece com alguns dramas ou textos pseudos intelectuais que apenas servem para aborrecer e fazer a gente ficar com aquela sensação de que perdeu tempo.

A profundidade pode ser encontrada em qualquer gênero. A inteligência e sensibilidade não são exclusividades do drama. É triste ver que um preconceito medieval permanece nos dias atuais. Na Idade Média o humor era visto como satânico porque leva a muitas leituras, muitas interpretações.

Humor bem feito, sensível, perspicaz e inteligente é tão bom quanto um drama de qualidade. Uma vez, o autor de novelas Silvio de Abreu disse em uma entrevista que o humor passa necessariamente pelo racional, o que o tornava muito complexo em sua opinião. O humor não apela para o sentimentalismo. Ele precisa realmente denunciar a decadência de nossa sociedade, o ridículo de nossos costumes, a fragilidade das nossas máscaras e como despencamos em tudo aquilo de que fugimos. Fazer rir das nossas próprias desgraças é o mesmo que ofender alguém com um sorriso nos lábios e uma voz melosa. Ficamos impotentes e indefesos diante de uma crítica bem humorada. Só nos resta acatá-la.

Talvez daqui 300 ou 400 anos os nossos diretores, produtores e atores comecem a entender isso...

© obvious: http://obviousmag.org/cinema_pensante/2015/07/a-ditadura-do-texto-dramatico-e-estrangeiro.html#ixzz3gufajdwU
Follow us: @obvious on Twitter | obviousmagazine on Facebook