História:
Brasil/Portugal
Mamede Filho
De Lisboa para a BBC Brasil
Quadro de Oscar Pereira da
Silva que retrata o desembarque de Cabral no Brasil
Passados 516 anos
do descobrimento do Brasil, comemorados neste 22 de abril, a importância de
Pedro Álvares Cabral para a História do país segue incontestável. Mas sua
figura não tem o mesmo peso em Portugal, país que ele ajudou a transformar em
uma potência global há mais de cinco séculos.
"A maior parte dos portugueses com mais de 45 anos sabe quem foi
Cabral, mesmo que quase todos de forma muito vaga. Já um jovem de 17 ou 18 anos
provavelmente responderá que tem uma ideia vaga sobre Vasco da Gama, mas que
não se lembra de Pedro Álvares Cabral, um nome que ficou enterrado nos livros
do ensino básico", afirma à BBC Brasil a historiadora e escritora Manuela
Gonzaga, investigadora do Centro de História d'Aquém e d'Além-Mar (Cham),
ligado à Universidade Nova de Lisboa e à Universidade dos Açores.
Cabral foi um personagem central no momento áureo de Portugal, a
expansão marítima dos séculos 15 e 16. A sua chegada à costa brasileira, em
1500, foi um dos mais importantes capítulos da História lusa. Mesmo assim, o
interesse pelo navegador em seu país de origem fica à sombra de outros
exploradores contemporâneos a ele.
"Quando falamos sobre os grandes homens da expansão portuguesa, os
primeiros nomes que nos vêm à cabeça são os de Vasco da Gama, o primeiro
europeu a navegar para a Índia, de Bartolomeu Dias, o primeiro navegador a atravessar
o Cabo da Boa Esperança, e o de Pedro Álvares Cabral. Mas o descobridor do
Brasil hoje não é tão conhecido ou estudado como são os outros dois", diz
à BBC Brasil o historiador António Camões Gouveia, professor da Universidade
Nova de Lisboa.
Monumentos e avenidas
Uma caminhada pelas ruas de Lisboa evidencia a distância entre a
popularidade de Cabral e de Vasco da Gama no século 21. O navegador que
inaugurou a rota entre Portugal e Índia dá nome a um dos maiores shoppings da
cidade e à ponte mais extensa da Europa, de 17,185 quilômetros, que atravessa o
rio Tejo, ligando a capital lusa ao município de Montijo.
Em homenagem a Cabral, há uma avenida com o seu nome, onde se encontra
uma estátua em alusão ao descobrimento do Brasil, doada pelo governo brasileiro,
em 1941. O monumento é uma réplica de uma estátua existente no Rio de Janeiro.
A estátua de Cabral em Lisboa é
uma réplica de um monumento do Rio de Janeiro e foi doada pelo Brasil
"Quando comparamos Cabral a outras figuras da mesma época, notamos
que ele realmente está em um segundo plano. A figura de Vasco da Gama
sobrepõe-se em termos de visibilidade nos monumentos, nas ruas. Na cidade de
Sintra, onde vivo, há várias ruas Vasco da Gama e não conheço nenhuma com o
nome de Cabral", conta à BBC Brasil o historiador Paulo Jorge de Sousa
Pinto, também investigador do Centro de História d'Aquém e d'Além-Mar.
Vida desinteressante
Segundo os historiadores portugueses, uma das razões para Cabral ocupar
hoje um papel de coadjuvante em comparação com alguns dos seus contemporâneos é
o fato de o descobridor do Brasil não ser um personagem tão controverso quanto
outros navegadores.
"Como não há grandes polêmicas em torno de seu nome, ele é um
personagem menos interessante de ser estudado. Não sabemos muito sobre a vida
pessoal dele, e os pormenores conhecidos são desinteressantes. Se Cabral
tivesse sido um guerreiro, se tivesse comandado uma armada portuguesa no norte
da África ou se tivesse se envolvido em alguma das tantas lutas na corte
portuguesa de sua época, ele despertaria um interesse muito maior",
justifica Sousa Pinto.
"Vasco da Gama tem um lado sombrio que desperta interesse até hoje.
Na segunda viagem à Índia, ele revelou uma faceta cruel, ficou conhecido como brutal
e controverso, e isso ainda repercute. Mas nada paira sobre a imagem de Cabral.
O único aspecto negativo é o de que ele seria azarado, porque sua armada saiu
de Portugal com 13 embarcações e voltou com apenas seis", afirma à BBC
Brasil António Manuel Lázaro, professor de História da Universidade do Minho.
Cabral e Vasco da Gama estão
entre homenageados no Padrão dos Descobrimentos, monumento às margens do rio
Tejo, em Lisboa
Na opinião de Sousa Pinto, a presença menor da imagem de Cabral na
sociedade lusa moderna também foi influenciada pela ideologia política do
Estado Novo português, que durou de 1933 a 1974, ano em que ocorreu a
redemocratização do país europeu.
"Durante esse período, a propaganda e a ideologia oficial do regime
foram muito centradas na imagem dos construtores do império colonial português
na África, como Vasco da Gama e o Infante D. Henrique, principal promotor das
viagens do descobrimento. Isso aconteceu porque o regime queria justificar a sua
presença nas colônias africanas, que era muito contestada pela comunidade
internacional", diz o historiador.
"Nesse caso, a imagem dos simples descobridores, como é o caso do
Cabral, acabou por ficar à sombra dos grandes heróis responsáveis por expandir
o império português", explica.
Descobrimento foi intencional?
A grande polêmica em torno de Pedro Álvares Cabral é saber se ele chegou
à costa brasileira intencionalmente ou por acidente. Para António Gouveia, essa
dúvida também causa um impacto negativo à imagem do navegador em Portugal.
"As sombras que existem sobre a descoberta do Brasil acabam por
minimizar um pouco a figura do Cabral em termos de estudos acadêmicos e até a
visão que a sociedade tem dele próprio", opina o historiador.
"É preciso pensar se o descobrimento do Brasil foi ao acaso ou
intencional. Porque se foi intencional há a possibilidade de a descoberta ter
acontecido previamente, o que, de certo modo, diminui o papel e a importância
de Cabral", argumenta, por sua vez, António Manuel Lázaro.
Pouco se sabe sobre a vida de Cabral. O descobridor do Brasil nasceu
entre 1460 e 1470, na vila de Belmonte, e morreu em 1520, na cidade de
Santarém. Seu corpo estaria sepultado na cidade, na Igreja da Graça, mas alguns
historiadores argumentam que seus restos mortais foram transferidos ao Brasil
no início do século 20.
Há um túmulo sem corpo em homenagem ao navegador no Panteão Nacional, em
Lisboa, ao lado de outro dedicado a Vasco da Gama, cujos restos mortais
encontram-se no imponente Mosteiro dos Jerónimos, também na capital portuguesa.
A ponte mais extensa da Europa,
que atravessa o rio Tejo, em Lisboa, recebeu o nome de 'Vasco da Gama'
Cabral e Vasco da Gama também estão lado a lado no Padrão dos
Descobrimentos, um monumento às margens do rio Tejo, em Belém, de onde saíam os
navegadores durante o período da expansão portuguesa.
Resgate
Para Manuela Gonzaga, o resgate da imagem de Pedro Álvares Cabral na
sociedade portuguesa passa por uma maior dedicação ao descobrimento do Brasil
nas escolas do país europeu.
o achamento da Terra de Vera Cruz (primeiro nome dado ao Brasil)
testemunha o encontro de povos de uma forma lindíssima e, do meu ponto de
vista, arrebatadora e comovente. Foi um achamento e um encantamento. E essa página
deveria ser estudada por todos", afirma a historiadora.
Já na opinião de António Manuel Lázaro, Cabral está bem representado na
sociedade portuguesa moderna. "Sem diminuir o mérito, o que ele fez foi
encontrar uma terra que até então era desconhecida. Muitos outros exploradores
também fizeram isso e ninguém sabe o nome da maioria deles. No caso de Cabral
isso não acontece, o seu nome é referência dentro da História de
Portugal", argumenta o professor de História, que tem uma sugestão
alternativa para homenagear o descobridor do Brasil.
"Acredito que a melhor forma de honrar o feito de Cabral não é
construindo mais estátuas ou dando o seu nome para novas ruas, mas fortalecendo
a relação com o Brasil, que já foi muito mais próxima."
"Todos os dias lemos notícias sobre a intenção das autoridades em
reaproximar os dois países, mas são poucas as ações práticas nessa direção.
Acredito que isso sim faria justiça a quem foi Pedro Álvares Cabral", diz
o historiador.
Nenhum comentário:
Postar um comentário